Die Schauspielerin und Sängerin, die Gott selbst geküsst hat, kann man von Olga Yankovskaya, Geehrte Künstlerin Russlands, einer der führenden Schauspielerinnen des legendären ersten und einzigen Roma-Theaters der Welt in Moskau, sagen.
Eine Schauspielerin mit unglaublicher Energie, die eine erstaunlich starke Stimme besitzt - über Olga kann man nur in höchstem Maße sprechen. Und der Betrachter fühlt es wie eine Stimmgabel. Wenn die berühmte Romanze „Burn, Burn, My Star“ von der Bühne kommt, friert das Publikum ein und erlebt eine echte Katharsis. Ich frage mich: Welche geistigen Ressourcen müssen Sie einsetzen, um sie so großzügig einzusetzen? Woher bekommen Sie Kraft für Kreativität?
- Olga, erinnerst du dich, Mandelstam hat eine solche Zeile: "Spiel mit dem Aortenruptur"? Es ist unmöglich, mit kaltem Herzen und nüchterner Rationalität auf Ihre Leistung zu hören. Sie singen nicht nur - Sie leben jedes Lied, das Sie singen, wie das erste Mal in Ihrem Leben. Ich habe mit vielen Ihrer Zuhörer gesprochen, und alle sind sich einig - es entsteht ein eindeutiger Eindruck, dass Sie hier und jetzt für sie singen. Woher kommt diese erstaunliche Fähigkeit?
Olga lächelt:
- Das ist übrigens die häufigste Frage, die mich nicht nur Journalisten stellen. Ich bin dem Herrn dankbar, der mir Energie gibt. Im Allgemeinen ist meine Intuition sehr gut entwickelt, deshalb versuche ich, zuallererst aufrichtig mit Menschen zu leben, zu arbeiten und zu kommunizieren. Wenn ich liebe, dann liebe ich für immer. Natürlich bin ich meiner Familie und meinen Freunden dankbar - sie sind alle sehr kluge echte Menschen.
Wenn ein schlechter Gedanke in meinen Kopf eindringt, bitte ich Gott im Geiste, ihn mir wegzunehmen. Und das ist kein Fanatismus oder besondere Religiosität. Für mich ist es sehr wichtig, dass Gott zuallererst in der Seele ist. Alle unsere Klassiker haben darüber geschrieben.
- Übrigens sprechen Sie bei Ihren Konzerten immer über die Nähe von Zigeunerkultur und russischer Kunst.
- Die Kunst der russischen Zigeuner galt immer als die realste, kann man so sagen. Ich spreche von der Kunst, die Kuprin, Leskov, Yesenin, Tolstoy in ihren Texten sangen. Im Allgemeinen bin ich für jede Kunst, wenn sie professionell, ehrlich und aufrichtig ist. Aber russische Zigeunerkultur, unsere Lieder sind absolut international. Sie treten sofort und für immer in das Herz des Zuhörers ein, auch wenn er eine andere Sprache spricht.
- Vor nicht allzu langer Zeit ging das Romen Theater in Italien auf Tournee. Wie haben dich die Italiener aufgenommen? Haben Sie mit ihnen die gleiche Sprache gesprochen?
- Ja, und das war die Sprache des Zigeunerliedes. Du hättest sehen sollen, wie wir zu einer Zugabe gerufen wurden, wie du immer wieder zum Singen aufgefordert wurdest, mit welcher Art von Ovation wir zufrieden waren. Im Allgemeinen war ich in Italien schon oft in dieses erstaunliche Land verliebt. Dieses Mal reisten wir zusammen mit dem Romen-Theater (künstlerischer Leiter - Volkskünstler der UdSSR Nikolai Alekseevich Slichenko) nach fast ganz Italien, einschließlich Sizilien.
Zwanzig Tage lang gaben wir achtzehn Konzerte, das Publikum war gedämpft.
- Waren das deine russischsprachigen Fans?
- Nein, es waren viele Italiener bei den Konzerten, zusammen mit den Russen. Darüber hinaus freute es sich, dass der Betrachter vorbereitet war.
- Unterscheidet sich die Kunst der russischen Zigeuner vom Balkan?
- Natürlich! Obwohl ich Kusturicas Filme liebe, bin ich verrückt nach Bregovics Musik, meine Lieder und Romanzen sind mir am nächsten. Dies ist ein ewiger Klassiker, der von der ganzen Welt verehrt wird.
- Wie haben dich die emotionalen Italiener aufgenommen?
- Sie waren verrückt! Sobald wir die Bühne betraten, stellte sich sofort der absolute Kontakt zum Publikum ein, die „vierte Wand“ verschwand und wir sprachen mehrere Stunden lang dieselbe Sprache.
Ich sang auf der Bühne des berühmten venezianischen Theaters La Fenice, wo Vivaldi auch seine Meisterwerke sang, Pavarotti und andere Weltstars sangen.
Es gibt Legenden über Theaterakustik. Ich sang vier Romanzen und so viele, wie ich eine Zugabe sang. Für mich war es ein echter Sieg und eine neue Stufe professioneller Exzellenz.
- Olga, aber es ist kein Geheimnis, dass die Zigeuner oft von vielen Menschen wahrgenommen werden, nicht nur als Träger der Kultur. Immerhin gibt es andere Reviews, stereotype oder negative?
- Natürlich gibt es wie in jeder Gesellschaft eine soziale Schichtung und unterschiedliche menschliche Schichten. Es ist wichtig, nicht den Klischees zum Opfer zu fallen, über die Sie sprechen. Wir tragen Kultur und Erleuchtung. Die gute Nachricht ist, dass sie von uns angezogen werden und danach streben, besser zu werden, sich zu formen. Das haben mir auch meine Eltern erzählt.
- Sie waren Menschen der Kunst ...
- Ja, ich habe meine Stimme von meiner Mutter, der Schauspielerin Alla Slichenko, geerbt, sie hat unglaublich gesungen, und mein Vater, Sergey Yankovsky, ein langjähriger Mann, ist Musiker und Choreograf. Ich habe meine ganze Kindheit und Jugend hinter den Vorhängen des Zirkus verbracht, wo ich zum ersten Mal auf der Bühne stand. Und gleich nach der Schule bin ich ins Romentheater gekommen.
Trotz der Tatsache, dass Nikolai Alekseevich Slichenko mein Onkel ist, habe ich nicht nachgegeben, ich habe viel gearbeitet und studiert, in Performances gespielt.
Gott hat mich immer mit Menschen zusammengebracht, von denen ich lernen konnte und die mir geholfen haben, zu wachsen.
Vielen Dank an meine Lehrer von GITIS. Der Dichter Michail Tanich, seine Frau Lidia Nikolaevna Kozlova-Tanich, der Komponist und Arrangeur Ruslan Gorodets, der Dichter Yuri Entin, der Komponist Evgeny Krylatov, der geliebte Schauspieler Oleg Yankovsky, Tamila Sudzhaevna Agamirova, natürlich, mein Onkel, der Lehrer Nikolai Slichenko - ich beuge mich vor diesem Onkel Menschen für alles, was sie für mich getan haben. Ich lerne ständig von den Meistern, denn wenn man aufhört zu lernen, hört man auf, als Profi zu wachsen.
Das Interview führte Nadezhda Fedenko
Offizielle Seite des Romentheaters: www.teatr-romen.ru
Foto aus dem persönlichen Archiv von Olga Yankovskaya
